Lendy Hensley is the co-founder of Bite Society, a Seattle company that was born during the pandemic. “At Bite Society, we’ve made gift baskets cool again.”