To make the most of the Seattle’s tomato season, chef John Sundstrom will present a Tomato Omakase dining experience at Lark’s mezzanine bar.